Татьяна родилась в Перми 2 ноября 1981 года. Девочка не отличалась крепким здоровьем, и с четырех лет родители отдали ее в секцию фигурного катания, чтобы поправить его. Первым наставником Тани был тренер А. Кислухин, под руководством которого девочка познала все азы спортивного мастерства, однако особых успехов она не добилась, так как занималась одиночным катанием.
В 1995 году на чемпионате России Татьяна Тотьмянина познакомилась с Максимом Марининым, с которым она создает замечательный дуэт. Примечательно, что все спортивные успехи фигуристки связаны с Максимом. Первым тренером пары была Наталья Павлова, но после произошедшего между ними конфликта, Татьяна и Максим стали тренироваться у Олега Васильева - олимпийского чемпиона 1984 года в парном катании.
Мастер спорта международного класса, Татьяна Тотьмянина в 1999 году входит в состав сборной команды России по фигурному катанию. Продолжая усиленно тренироваться в Санкт-Петербурге, во дворце спорта "Юбилейный", пара совершенствует свое спортивное мастерство, показывая отличные результаты на международных соревнованиях.
С 2001 года Татьяна переезжает со своим партнером жить и тренироваться в Чикаго. Кардинально изменив свой стиль катания, ребята вместе добились звания олимпийских чемпионов в 2006 году на зимних Олимпийских играх в Турине. Немаловажную роль в этой победе сыграли хореографы – Александр Матвеев, Светлана Король и Guiseppe Arena.
Татьяна - обычный человек, который имеет свои слабости и увлечения в жизни. Ее главным хобби является чтение, однако она также любит пройтись по магазинам, после чего с удовольствием готовит для своей семьи. Со своим будущим мужем - известным фигуристом Алексеем Ягудиным, Татьяна познакомилась еще в 90-х, однако серьезные отношения начали складываться совсем недавно.
В гражданском браке супруги воспитывают дочь - Елизавету, которая родилась в ноябре 2009 года. Татьяна и Алексей, будучи известными и популярными спортсменами, не хотят делать свою личную жизнь достоянием общественности, но о планах официально зарегистрировать свои отношения наверняка известно многим поклонникам.