Скачайте и установите программу Movies2iPhone, способную конвертировать практически любые форматы - Divx, Xvid, avi, mpeg, wmv, asf, mov, vob и другие (для Windows XP и Windows Vista).
Запустите программу и укажите путь к нужному файлу в поле Select Movie to Convert на вкладке Convert (для Windows XP и Windows Vista).
Укажите место сохранения конвертированного файла в поле Select the Output Folder и нажмите кнопку Convert the Movie to my iPhone (для Windows XP и Windows Vista).
Дождитесь окончания процесса конвертации файла в нужный формат (для Windows XP и Windows Vista).
Запустите программу iSquint, являющуюся обрезанной версией VisualHub (для Mac OS).
Укажите путь к нужному файлу и нажмите кнопку Start для выполнения команды (для Mac OS).
Запустите программу iTunes на компьютере и перейдите в меню «Файл» в вехней панели приложения.
Выберите пункт «Добавить файл в медиатеку» для добавления единичного файла или «Добавить папку в медиатеку» для добавления содержимого всей папки.
Укажите необходимый файл или папку в открывшемся окне приложения и нажмите кнопку «Открыть».
Альтернативным и более простым способом перемещения файлов является способ drag-and-drop (перетаскивания) файлов в поле программы.
Подключите iPhone к компьютеру и дождитесь появления диалогового окна синхронизации устройства.
Перейдите на вкладку «Фильмы» и примените флажок на поле «Автоматически включать».
Примените флажок на поле «Синхронизировать все фильмы» для переноса всех видеофайлов или на поле «Синхронизировать выбранные фильмы» для копирования избранных файлов.
Укажите нужный файл и нажмите кнопку «Синхронизировать» в нижней правой части окна приложения.
Дождитесь окончания синхронизации и отсоедините iPhone.