Продемонстрируй любым способом твою заинтересованность в общении с ней. Достаточно сказать: "Ты знаешь, мне совсем не понравились четвёртые "Трансформеры"... Главное, чтобы фраза предполагала продолжение диалога, вызывала у девушки желание возразить или обсудить твои слова. И обязательно дай ей понять, что её мнение тебе небезразлично.
Если она скажет, что не хочет проводить время с тобой, потому что у неё есть парень - сразу же подчеркни, что ты её парню не конкурент, что ты с радостью познакомишься с ним в качестве её приятеля. При знакомстве с её парнем обязательно скажи, что они - прекрасная пара, и что ты от всей души желаешь им счастья.
Как бы невзначай оказывайся на тех тусовках, где бывает она. Не навязывай ей своё общение, когда она разговаривает со своими друзьями. Дай ей себя заметить, поздоровайся, и отойди в сторонку. После этого скорее всего она сама к тебе подойдёт, хотя бы со словами: "О, и ты тут! А как ты здесь оказался?"